The resurrection of the Roche property in Nutley and Clifton is well underway — and Prism Capital Partners is already seeing tangible signs of the promise that its sprawling campus holds.