The coronavirus crisis has upended Bell Works, one of New Jersey’s most complex and high-profile adaptive reuse projects in recent memory, as it was nearing the peak of its success. The developer behind the landmark project is now navigating this latest challenge.