Commercial real estate leaders are awaiting the fate of a bill that would allow building owners in New Jersey to hire third-party, private-sector professionals to obtain faster code inspections.