A construction technology firm has signed a full-building, 11,500-square-foot industrial lease in South Plainfield, in a newly announced deal by Bussel Realty Corp.