A joint venture has kicked off what it says will be the largest active industrial project near the Port of New York and New Jersey, breaking ground on a 4.1 million-square-foot logistics park at a long-vacant site in Linden.