A joint venture has closed on a 74-acre parcel in Sayreville, where it now plans to develop nearly 1.1 million square feet of modern industrial space across three buildings.