A developer has secured a key entitlement for a plan to build 115 apartments in a fast-growing section of East Orange, according to a team with Taylor Architecture & Design.