The state has pledged nearly $114 million in tax credits over 10 years to a project that would transform the Metropark train station in Woodbridge, where plans call for 235 apartments and nearly 250,000 square feet of office and medical space for Hackensack Meridian Health.