Evan Weiss is set to officially take the helm of the New Jersey Economic Development Authority, following a board vote Wednesday to approve him as its next chief executive.