Another life sciences company is coming to the 1.14 million-square-foot former Bristol-Myers Squibb campus in Hopewell, where it plans to lease 62,000 square feet of laboratory space.