Seven of Mack-Cali Realty Corp.’s 11 board members are stepping down, clearing the way for a dissident investor group to take control after a proxy battle that dates back to early last year.