More than 200,000 square feet of new industrial space is coming to the Marcal Paper complex in Elmwood Park, helping revive part of a site that was mostly leveled by an infamous 2019 fire.