Amid continued demand for high-end research and development space, Prism Capital Partners is planning a new ground-up laboratory building at its ON3 campus in Nutley and Clifton.