A pair of New Jersey-based restaurant chains are expanding their fast-growing footprints in the state, under a series of newly announced transactions by Pierson Commercial.