Development and investment firm Saxum Real Estate has acquired two adjoining properties in downtown Summit, including one that it plans to renovate and market for lease.