A decision by State Farm Insurance to vacate 300 Kimball Drive in Parsippany was not just an opportunity for Transwestern’s New Jersey team in 2012. It provided a roadmap for other landlords, investors and brokers to create new value within the state’s glut of suburban office stock.