The industrial arm of Woodmont Properties has sold a 104,000-square-foot warehouse in Moonachie, whose new owner is now planning a major renovation at the building.