An indoor pickleball franchise has taken 27,000 square feet at Brunswick Shopping Center off Route 1 in North Brunswick, according to a team with Levin Management Corp.