HVAC distributor Carrier Enterprise has leased a newly completed, 78,000-square-foot industrial building in Piscataway to become the latest user at the township’s Rutgers Industrial Center.