The owner of a 297-unit luxury apartment building in Jersey City has secured two retail tenants at the property, inking new leases with a high-end convenience store and a wine shop.