Lee & Associates is marking 10 years since the launch of its New Jersey office, having grown from just four brokers and three employees to a team of 55, thanks in large part to the firm’s distinctive broker-owned model and a growing number of service lines.