The first residents have arrived at a new 356-unit luxury apartment building at the border of Jersey City and Hoboken, its developers announced this week.