A nearly 200,000-square-foot office building in Parsippany has changed hands among well-known landlords, following a sale arranged by Newmark Knight Frank.