RPM Development Group has sold more than two-thirds of the homes at an upscale residential project in Monmouth County, where it’s now offering virtual tours and expedited delivery.