Two real estate firms have partnered to plant a flag in Bergen County, acquiring a newly built 100-unit multifamily apartment community in Garfield for $27 million.