A nonprofit agency has acquired a 21,654-square-foot office building in Voorhees that will serve as its new headquarters, Wolf Commercial Real Estate announced.