Keep up with all of the major leases, investment sales and financing activity in New Jersey.

Swim school takes 5,900 sq. ft. in Cedar Knolls

A growing swim school chain has leased nearly 6,000 square feet for a new location in Cedar Grove, under a transaction announced by The Goldstein Group.

Staffing agency opens new office in Hackensack, NAI Hanson says

A staffing and executive search firm has leased space at a well-known office complex in Hackensack, under a newly announced transaction by NAI James E. Hanson.

CBRE: Passaic rental complex trades for $13.1 million

A 101-unit garden apartment complex in Passaic has changed hands for more than $13 million, under a newly announced transaction by CBRE.

Atlantic inks sale of 32,000 sq. ft. industrial building in Branchburg

A woodwork and furniture business has acquired a 32,120-square-foot industrial building in Branchburg, under a $3.15 million sale arranged by Atlantic Real Estate Services.

CBRE touts Hudson County apartment sales totaling $57 million

An out-of-state investor has paid more than $31 million for a newly built, 80-unit apartment building in Union City, CBRE said, touting the sale among several recent deals in Hudson County.

Marketing firm takes 11,000 sq. ft. in Moorestown

A marketing firm is set to expand into an 11,000-square-foot office space in Moorestown, following a newly completed transaction by Rose Commercial Real Estate.

NAI Hanson inks lease at 65,000 sq. ft. Morris Plains building

A fraternal organization has leased space at a 65,000-square-foot office building in Morris Plains, brokers with NAI James E. Hanson announced Tuesday.

Brunelli: Dollar Tree adding four locations in New Jersey

Dollar Tree has leased more than 44,000 square feet across four locations in New Jersey as part of its latest round of expansion in the state, brokerage firm R.J. Brunelli & Co. LLC announced.

Logistics user takes 47,600 sq. ft. in New Brunswick, BRC says

A logistics firm has leased more than 47,000 square feet of industrial space in New Brunswick, under a newly announced transaction by Bussel Realty Corp.

C&W details bank’s acquisition of 70,000 sq. ft. Fort Lee office building

A financial services firm will occupy more than half of its newly acquired 70,000-square-foot office building in Fort Lee, following a transaction arranged by Cushman & Wakefield.