A sports and entertainment operator has acquired two facilities in southern New Jersey, under a newly completed transaction by Wolf Commercial Real Estate.