The owners of three industrial buildings in Middlesex and Somerset counties have tapped NAI DiLeo-Bram & Co. to market the properties for lease.