A burger and cheesesteak concept is expanding in the region after signing three new leases in Camden, Burlington and Gloucester counties, brokers with Vantage Commercial said Thursday.