Brookfield Properties has leased up more than 312,000 square feet of new industrial space in New York’s Orange County, in a deal arranged by Resource Realty of Northern New Jersey.