A backup generator company has leased 3,000 square feet of commercial space in Fairfield, in a newly announced transaction by Lee & Associates New Jersey.