The two-building, 230,000-square-foot office campus in Bedminster that serves as a key corporate hub for AT&T is on the market for sale, according to brokers with JLL.