A developer has acquired four acres in Paramus with plans to build more than three dozen townhomes, brokers with NAI James E. Hanson announced Tuesday.