Summit Health has leased more than 70,000 square feet for a new medical hub in Bergen County, taking space at a renovated building owned by Keystone Development + Investment.