A private investor has acquired a mixed-use property in Jersey City for $850,000, in a newly announced deal by Cervelli Real Estate & Property Management.