JPMorgan Chase & Co. has sold three properties in Montclair for a combined $4 million, in a recent transaction arranged by brokers with CBRE.