The owner of two office buildings in New York’s Westchester County has refinanced the assets for $17.5 million, in a deal arranged by JLL’s Morristown-based capital markets team.