Honeywell International Inc. has renewed a 40,000-square-foot lease at a Hamilton office campus, in a newly announced deal by Fennelly Associates.