Prologis has acquired a 10-acre parking and maintenance property in South Brunswick that it’s now leasing back to the seller and other tenants, according to brokers with Avison Young.