Office leasing in three southern New Jersey counties saw a slight uptick in late 2016, according to a new report, pushing vacancy in the region to just under 11 percent to end the year.