The owners of a six-year-old, 240-unit luxury apartment building in Jersey City have closed on $58 million in financing for the property, according to a debt placement team with JLL.