Investors have acquired a prominent 392,000-square-foot office building in White Plains, New York, as part of a recent deal by Newmark’s Rutherford- and Manhattan-based teams.