A developer is seeking a buyer for a new 148-unit luxury apartment building in the fast-growing Journal Square neighborhood in Jersey City, brokers with CBRE said Wednesday.