The site of a planned 127-unit loft-style multifamily project in Paterson is on the market for sale, providing what brokers say is a shovel-ready opportunity with major financial advantages.