The owner of a three-building, 129-unit apartment portfolio in East Orange is seeking a buyer for the properties, having tapped Gebroe-Hammer Associates to market the offering.