The developer of a 46-unit luxury apartment building in Hoboken has refinanced the property with a $17 million loan, in a newly announced deal by CBRE.