A plastic surgery practice is expanding into New Jersey with its purchase of a medical office condominium in Ridgefield, according to brokers with NAI James E. Hanson.