A private investor has purchased a six-unit apartment building in Jersey City for $1.025 million, according to a brokerage team with Cervelli Real Estate & Property Management.