The owner of a 507-unit senior housing community in Cherry Hill has listed it for sale following its recent completion of the high-profile development project.